-
1 снятый с вооружения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снятый с вооружения
-
2 снятый с вооружения
1) Military: obsoleted a weapon, out-of-service, decommissioned2) Quality control: obsoleteУниверсальный русско-английский словарь > снятый с вооружения
-
3 лист карты, снятый с вооружения
Cartography: obsolete sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист карты, снятый с вооружения
-
4 снимающий с вооружения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снимающий с вооружения
-
5 снявший с вооружения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снявший с вооружения
-
6 снимаемый с вооружения
принимать на вооружение; принимать на снабжение — phase in
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снимаемый с вооружения
-
7 категория вооружения
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > категория вооружения
-
8 снимать оружие с вооружения
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > снимать оружие с вооружения
-
9 снимающий оружие с вооружения
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > снимающий оружие с вооружения
-
10 пилон для подвески вооружения
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пилон для подвески вооружения
-
11 накопление вооружений
1. accumulation of weaponryснял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
2. stockpiling of weaponsРусско-английский военно-политический словарь > накопление вооружений
-
12 запрет на космическое вооружение
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > запрет на космическое вооружение
-
13 мощность вооружений
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > мощность вооружений
-
14 наращивание ядерных вооружений
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > наращивание ядерных вооружений
-
15 тип вооружений
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > тип вооружений
-
16 усовершенствование вооружений
снял с вооружения; снятый с вооружения — obsoleted a weapon
Русско-английский военно-политический словарь > усовершенствование вооружений
-
17 вариант
1) (текста, документа и т.п.) versionаутентичный / подлинный вариант — authentic version
предварительный вариант, составленный на основе устного перевода — preliminary version taken from interpretation
2) (разночтение) version, variant, reading3) воен. option, versionнулевой вариант ист. — zero option
промежуточный вариант — interim / intermediate option
устаревший / снятый с вооружения вариант — obsolete version
См. также в других словарях:
Ту — марка самолётов, созданных в ОКБ, организованном А. Н. Туполевым, см. Авиационный научно технический комплекс имени А. Н. Туполева. Самолётам, проектировавшимся в 1922 37, присваивалось наименование «АНТ» (Андрей Николаевич Туполев), а с 1942 они … Энциклопедия техники
Ту — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Ту. Ту марка самолётов, созданных в ОКБ, организованном А. Н. Туполевым, см. Авиационный научно технический комплекс (АНТК) имени А. Н. Туполева. Самолётам, проектировавшимся в 192237,… … Энциклопедия «Авиация»
Ту — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Ту. Ту марка самолётов, созданных в ОКБ, организованном А. Н. Туполевым, см. Авиационный научно технический комплекс (АНТК) имени А. Н. Туполева. Самолётам, проектировавшимся в 192237,… … Энциклопедия «Авиация»
Ту — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Ту. Ту марка самолётов, созданных в ОКБ, организованном А. Н. Туполевым, см. Авиационный научно технический комплекс (АНТК) имени А. Н. Туполева. Самолётам, проектировавшимся в 192237,… … Энциклопедия «Авиация»
Ту — Рис. 1. Эмблема самолётов марки Ту. Ту марка самолётов, созданных в ОКБ, организованном А. Н. Туполевым, см. Авиационный научно технический комплекс (АНТК) имени А. Н. Туполева. Самолётам, проектировавшимся в 192237,… … Энциклопедия «Авиация»
Ракетный танк — Ракетный танк тип танка, использующий только управляемые ракеты как основное вооружение. К ракетным танкам традиционно относят машины на танковой базе, сравнимые по своим характеристикам прежде всего защищённости с танками… … Википедия
Винтовочная граната — M1 Garand со снаряжённой к стрельбе винтовочной гранатой … Википедия
AIR-2 Genie — AIR 2A Genie на транспортной тележке MF 9 в Аэрокосмическом музее Хилла[en] … Википедия
СУ-100 — У этого термина существуют и другие значения, см. Су 100 (значения) … Википедия
Черток, Борис Евсеевич — Запрос «Черток» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Борис Евсеевич Черток Б. Е. Черток на научной конференции в Санкт Петербурге, май 2007 Дата рождения: 1 марта 1912(1912 03 01) … Википедия
Тяжелый танк ИС-2 — ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ Без преувеличения можно утверждать, что тяжелый танк ИС 2 ведет свою родословную от танков КВ 1 и КВ 13: первый танк достаточно хорошо известен; о втором до настоящего времени можно было почерпнуть сведения, порой… … Энциклопедия техники